distressing scene meaning in Chinese
悲惨的情景
Examples
- " the distressing scenes witnessed in the stadio olimpico on wednesday night shocked everyone at old trafford
“周三晚间发生在罗马奥林匹克球场的惨剧震惊了老特拉福德的每一个人。 - I am truly glad , dearest lizzy , that you have been spared something of these distressing scenes ; but now , as the first shock is over , shall i own that i long for your return
最亲爱的丽萃，我真替你高兴，这些痛苦的场面对你说来，真是眼不见为净。不过，开头一场惊险既已过去，我很希望你回来，你不会觉得我这是不合情理吧？ - Flaking cements and cracking walls , the problem of substandard housing inflicting tens of thousands of public housing tenants is a saga hard to forget . to many who have witnessed the " 26 public housing blocks " scam of the 1980s , the distressing scenes are still very vivid in their minds
为了让广大市民对廉署工作有更深的认识，廉政专员将透过这个新栏目，定期与网友分享肃贪倡廉工作背后的苦乐，以及社会关注的反贪课题。 - To many who have witnessed the " 26 public housing blocks " scam of the 1980s , the distressing scenes are still very vivid in their minds . complaints against the substandard works inundated the government and in 1986 the icac was tasked to probe into the incident . investigation however was exceedingly difficult
廉政公署在八六年初接手调查这宗影响八万多名居民的案件，但因该批公屋建于六七十年代，事隔十多年后，知晓内情者多已离港或移民他方，调查工作困难重重。